Damien Mourlon photographie

  🇫🇷  Dimanche : 🧭 Hors séries | "Entre Deux Murs"  Au détour d’une ruelle du Mont-Saint-Michel, un simple regard entre deux murs m’offre cette vieille lanterne. Pas de grande histoire aujourd’hui, simplement une ambiance, des textures et une lumière que j’avais envie de partager 😊 🇬🇧  Sunday : 🧭 Special Feature | "Between Two Walls"  As I turned a corner in a narrow street in Mont-Saint-Michel, a quick glance between two walls revealed this old lantern. No grand story today, just an atmosphere, textures and a light that *No AI 

🇫🇷  Vendredi : 🏛️ Patrimoine et Mémoires | "La Gardienne des vivres"  Dissimulée derrière les remparts du Mont-Saint-Michel, la Tour Gabrielle ne se contentait pas de surveiller : elle protégeait l’essentiel — vivres et eau, garants de la survie en temps de siège. La tour est érigée en 1534 par Gabriel du Puy (lieutenant du Mont pour François Ier) . Avec son plan circulaire pour le canon, elle est dotée d'une cheminée centrale destinée à évacuer les fumées.  Ses tirs croisées permettaient de protéger les entrepôts des Fanils*.  En 1627, un moulin à vent est venu la surmonter, aujourd'hui disparu. Sa tourelle servira également de phare. *Les Fanils, ce sont les entrepôts et citernes de la ville, situés dans une cour protégée par une entrée fortifiée. 🇬🇧  Friday: 🏛️ Heritage and Memories | "The Guardian of the Provisions"  Hidden behind the ramparts of Mont-Saint-Michel, the Gabrielle Tower did more than just keep watch: it protected the essentials — pr...

 🇫🇷  Mercredi: 🌿 Nature Vivante | "Entre herbes et falaises"    Quand la végétation dissimule un paysage, elle le révèle autrement. Les falaises d’Étretat apparaissent ici comme un souvenir entre les herbes du littoral, presque cachées, presque secrètes. Parfois, la nature ne masque pas la beauté d’un lieu… elle nous apprend simplement à la regarder différemment. 🇬🇧 Wednesday: 🌿 Living Nature | "Among the grass and cliffs"    When vegetation conceals a landscape, it reveals it in a different way. The cliffs of Étretat appear here like a memory amidst the coastal grass, almost hidden, almost secret. Sometimes, nature does not hide a place’s beauty… it simply teaches us to look at it differently. No AI* 

🇫🇷  Lundi: ⚓ Horizons Maritimes | "en avant Portsmouth !"  "Entre Britanny et Aurigny" ⛴️  Ferry de la Britanny Ferries, ligne St Malo-Portsmouth. Photo prise du côté de JOBOURG à environ 15 miles nautiques. 🙃  🇬🇧 Monday: ⚓ Maritime Horizons | "Go Portsmouth!"  "Between Brittany and Alderney" ⛴️  A Brittany Ferries vessel on the St Malo–Portsmouth route. Photo taken off the coast of Jobourg, about 15 nautical miles away. 🙃 No AI*  

🇫🇷  Dimanche : 📖 Chroniques Maritimes | Union  “À Honfleur, certains navires ne disparaissent jamais vraiment…” Navire emblématique d’Honfleur, L’Union fait la force voit le jour en 1949, sorti des chantiers Métairie. Pendant de longues années, ce voilier traditionnel sillonne la côte de Grâce, dédié à la pêche, avant de sombrer peu à peu dans l’oubli. En 2010, Francis Levasseur rachète ce qu’il en reste : une coque fatiguée, mais un patrimoine encore vivant. Commence alors une renaissance. Avec l’aide de nombreux amis et passionnés, plusieurs années de restauration seront nécessaires pour lui redonner vie. Remis à l’eau en 2014, il est classé BIP (Bateau d’Intérêt Patrimonial), symbole de son importance dans la mémoire maritime honfleuraise. L’aventure se poursuit encore grâce au travail de Manu Guigouresse et Nathalie Devillers-Cauchois, jusqu’à devenir en juin 2020 le célèbre bar à huîtres honfleurais que beaucoup connaissent aujourd’hui. Avec ses 19,50 mètres, ses 196 m...

 🇫🇷  Vendredi : 🏛️ Patrimoine et Mémoires | "la Roxelane" Au XIXe siècle, l'actrice française Madame Thébault fait construire une villa au sommet de la falaise d'Amont, qu'elle baptise « La Roxelane ». C'est cette magnifique villa à colombages, qui ce trouve au jardin d'Etretat que nous voyons ici 😉 🇬🇧  Friday: 🏛️ Heritage and Memories | "La Roxelane" In the 19th century, the French actress Madame Thébault had a villa built on top of the Amont cliff, which she named ‘La Roxelane’. It is this magnificent half-timbered villa, located in the gardens of Étretat, that we can see here 😉 No AI*

 🇫🇷  Mercredi: 🌿 Nature Vivante | "Troupeau en Estive"  Lors d'une randonnée dans les alpages, rencontre impromptue avec un groupe de brebis en liberté.   Un moment furtif, assez incroyable pour des photos réussies 📸😁  🇬🇧 Wednesday: 🌿 Living Nature | "Herd in the Summer Pastures"  During a hike through the mountain pastures, I had a chance encounter with a group of sheep roaming freely.   A fleeting moment, but incredible enough to make for some great photos 📸😁  No AI*

 🇫🇷  Lundi: ⚓ Horizons Maritimes | "au bout, la mer"  Vue de la jetée Ouest à Dieppe, avec son phare dominant la mer. 🌊  Photo prise sous une météo peu clémente ☔ 🇬🇧 Monday: ⚓ Maritime Horizons | "At the end, the sea"  View from the West Pier in Dieppe, with its lighthouse overlooking the sea. 🌊 Photo taken in inclement weather ☔  No AI*

 🇫🇷  Dimanche : 🔎 Détails de Mer | "De chanvre et de Bois"   Souvenirs / Armada Rouen 2019 Jolie visu sur le gui et le cordages vue de la poupe. Très probablement le Français 🤔  Gui = poutre qui s'appuie horizontalement contre le pied du mât, sur laquelle on met une voile ⛵  Voilà qui achève notre première semaine sous ces toutes nouvelles rubriques 😊 Dimanche prochain, place à l’alternance avec une autre rubrique (sur un cycle de 3 à 4 dimanches) 😉  🇬🇧  Sunday: 🔎 Maritime Insights | "Of Hemp and Wood"  Memories / Rouen Armada 2019 Nice shot of the gaff and rigging seen from the stern. Most likely the Français 🤔  Gaff = a beam resting horizontally against the base of the mast, on which a sail is set ⛵  And that wraps up our first week with these brand-new sections 😊 Next Sunday, we’ll be switching things up with a different section (in a cycle of 3 to 4 Sundays) 😉 No AI*

 🇫🇷  Vendredi : 🏛️ Patrimoine et Mémoires | "De pierres et d'histoires"  🕊 Colombier d’un ancien manoir seigneurial du Moyen Âge, datant probablement du XVe siècle. Le manoir a aujourd’hui disparu ; seule cette majestueuse tour est parvenue jusqu’à nous, dans la merveilleuse ville de Barfleur, dans la Manche. 🇬🇧  Friday: 🏛️ Heritage and Memories | "Of Stones and Stories"  🕊 A dovecote from a former medieval manor house, probably dating from the 15th century. The manor house has now disappeared; only this majestic tower remains, in the wonderful town of Barfleur, in the Manche department.  *No AI

 🇫🇷  Mercredi: 🌿 Nature Vivante | Tignes, souffle d’été Première escale de cette nouvelle rubrique. Entre lac d’altitude et reliefs façonnés par le temps, la nature raconte aussi les lieux où l’homme apprend à coexister.     Ici une vue sur Tignes Le Lac, au retour de La randonnée de la Tovières, en 2025. 🇬🇧  Wednesday: 🌿 Living Nature | Tignes, a breath of summer The first instalment of this new section. Between high-altitude lakes and landscapes shaped by time, nature also tells the story of places where humans learn to coexist.     Here is a view of Tignes Le Lac, on the way back from the Tovières hike in 2025.  No AI* 

 🇫🇷  Lundi: ⚓ Horizons Maritimes | silence côtier Reliefs en bord de mer, photo prise à Gatteville en 2024. 🇬🇧  Monday: ⚓ Maritimes Horizons | Coastal Silence  Coastal landscape, photo taken in Gatteville in 2024. No AI*