"Croisement en mer"

 🇫🇷 

Lundi:

⚓ Horizons Maritimes | "Croisement en mer" 

Jolie vue sur le bateau de NormHandiMer, photographié lors de la Fécamp Grand'Escale 2024.

Je suis particulièrement fier de cette image. Prise depuis le voilier L'Iris, elle montre deux voiliers en mouvement en pleine mer. Je n'ai eu droit qu'à une seule tentative pour capturer cette scène... et voici le résultat ! 😁

    Mis à l'eau en 2010 et construit par l'AFPA de Fécamp, ce voilier a été spécialement conçu pour accueillir des personnes en situation de handicap.

NormHandiMer est une association qui permet à chacun de découvrir le milieu marin et de pratiquer la voile, quelles que soient ses capacités. Une belle manière de partager la passion de la mer et de rendre la navigation accessible au plus grand nombre.

Je suis très heureux de vous présenter aujourd'hui cette photographie et de vous faire découvrir cette formidable association. 😇

🇬🇧

Monday:

⚓ Maritime Horizons | "Encounter at sea" 

A lovely view of the NormHandiMer boat, photographed during the Fécamp Grand'Escale 2024.

I’m particularly proud of this image. Taken from the sailing boat L’Iris, it shows two sailing boats in motion out at sea. I only had one chance to capture this scene... and here’s the result! 😁

    Launched in 2010 and built by the AFPA in Fécamp, this sailing boat was specially designed to accommodate people with disabilities.

NormHandiMer is an organisation that enables everyone to discover the marine environment and take up sailing, whatever their abilities. A wonderful way to share a passion for the sea and make sailing accessible to as many people as possible.

I am delighted to present this photograph to you today and to introduce you to this fantastic organisation. 😇

*No AI