"Quand l'obscurité rencontre la lumière"

 

🇫🇷 

Dimanche :

🧭 Hors séries | "Quand l'obscurité rencontre la lumière" 

🌒 Pour clôturer ce dernier dimanche du mois d'août — dimanche prochain sera mon dimanche off — quoi de mieux que de rendre hommage à l'événement marquant de notre génération… la fameuse éclipse ! 😁

Ici, le croissant du Soleil. ☀️🌒

Mais au fil du temps, et au rythme de mes rubriques hebdomadaires, vous verrez apparaître toute une collection de très jolies photos de cette éclipse…

Ou plutôt, de la lumière qu'elle a fait naître sur notre environnement. 😉

Une autre façon de raconter un événement exceptionnel, non pas seulement par le phénomène lui-même, mais par ce qu'il a fait au monde qui nous entourait.

🇬🇧 

Sunday :

🧭 Special Feature | "When darkness meets light" 

🌒 To round off this last Sunday in August — next Sunday will be my day off — what better way than to pay tribute to the defining event of our generation… the famous eclipse! 😁

Here’s the crescent of the Sun. ☀️🌒

But as time goes by, and as my weekly columns continue, you’ll see a whole collection of lovely photos of this eclipse appear…

Or rather, of the light it brought to our surroundings. 😉

It’s another way of recounting an exceptional event, not just through the phenomenon itself, but through what it did to the world around us.

*No AI*